Conditions d’utilisation

Sharefold est exploité par Taha Furkan Aydoğmuş, personne physique établie en Türkiye. Contact : support@sharefold.app. Créer un compte, se connecter ou continuer en tant qu’invité vaut acceptation de ces conditions. La Politique de confidentialité explique séparément le traitement de vos données.

Sharefold sert à consigner dépenses, soldes, listes et paiements prévus au sein d’un groupe. Ce n’est ni une banque, ni un service de paiement, de transfert, de recouvrement, de séquestre ou de crédit. Aucun argent ne transite par Sharefold. Les soldes proviennent des membres et ne constituent pas des créances vérifiées ou exécutoires par nous.

Vous devez avoir au moins 13 ans. Avant 18 ans, l’accord d’un parent ou représentant légal est requis. Un enfant de moins de 13 ans peut seulement être ajouté par son nom dans un espace, sans compte personnel.

L’e-mail, le mot de passe et Google Sign-In sont gérés par Firebase Authentication. Un compte invité ne possède qu’une clé sur l’appareil : si elle disparaît avant qu’un e-mail soit lié, personne ne peut rétablir l’accès. Désinstaller l’app ne supprime pas les données du serveur ; utilisez Supprimer votre compte.

Tout ce que vous ajoutez à un espace est visible par ses membres et reste dans l’historique commun après votre départ. Traitez un lien d’invitation comme une clé. Vous devez disposer d’un droit valable avant de saisir les données d’une autre personne.

Votre contenu reste le vôtre. Vous nous autorisez uniquement à le stocker, le sauvegarder, le synchroniser et l’afficher aux membres de l’espace choisi pour fournir le service. Nous ne le vendons pas, ne l’utilisons pas pour la publicité et n’entraînons aucun modèle avec lui. Export et suppression sont disponibles dans l’app.

N’utilisez pas Sharefold pour enfreindre la loi, harceler, usurper une identité, traiter des données sans droit, accéder à des comptes tiers, perturber l’infrastructure ou proposer des services financiers réglementés. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces règles.

Sharefold est actuellement gratuit. Tout prix futur sera annoncé avant l’achat et ne sera jamais rétroactif. Nous visons un service fiable sans garantir une disponibilité ou une absence d’erreur absolue, et pouvons faire évoluer les fonctionnalités avec un préavis raisonnable.

Dans les limites autorisées par la loi, Sharefold est fourni « en l’état ». Vérifiez toute donnée importante avant d’agir : un solde Sharefold n’est pas un relevé certifié de ce que vous devez ou de ce qui vous est dû.

Dans les limites légales, nous ne répondons pas des pertes indirectes, pertes de données ou de profit, paiements entre membres, litiges, saisies erronées ou indisponibilités de prestataires. Les responsabilités qui ne peuvent être exclues — notamment fraude, faute lourde, atteinte corporelle, protection des données et droits impératifs des consommateurs — demeurent.

Si une utilisation volontairement illicite provoque une réclamation contre nous, vous supportez les coûts raisonnables qui en découlent. Cela ne couvre pas notre propre faute et ne s’applique aux consommateurs que dans la mesure permise par la loi.

Vous pouvez cesser d’utiliser Sharefold et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte pour violation, obligation légale ou risque pour autrui. Les clauses relatives aux limites du service, au contenu, aux garanties, à la responsabilité et au droit applicable survivent.

La version en vigueur et sa date figurent toujours ici. Les changements importants sont présentés dans l’app avant leur entrée en vigueur. Vous pouvez supprimer votre compte si vous les refusez.

Le droit de la République de Türkiye s’applique, sans retirer les protections impératives du pays où réside un consommateur. Nous contacter d’abord est souvent plus simple : support@sharefold.app.

Cette traduction française facilite la compréhension. Le texte turc prévaut pour les résidents de Türkiye ; le texte anglais prévaut pour les autres utilisateurs, sous réserve des règles impératives applicables.